Les gorges de Tamina ne sont accessibles qu'à pied, en car postal ou en diligence tirée par des chevaux. La route d'accès traversant le Badtobel est fermée à la circulation privée. L'interdiction de circuler s'applique aux voitures, motos, vélos, vélos électriques et trottinettes électriques.
Car postal
: depuis Bad Ragaz, un bus des gorges dessert l'Alten Bad Pfäfers et la gorge de Tamina. (Des tarifs distincts s'appliquent. L'abonnement général (GA), le demi-tarif et les autres abonnements de transports en commun ne sont pas valables.)
À pied
L'itinéraire le plus fréquent part de Bad Ragaz et emprunte la Badtobelstrasse, fermée à la circulation automobile, pour rejoindre l'Alten Bad de Pfäfers et les gorges de la Tamina. D'autres sentiers de randonnée mènent aux gorges depuis Pfäfers et Valens. Il est également possible d'effectuer diverses randonnées en boucle dont les gorges de la Tamina constituent une étape.
Diligence à chevaux
De mai à octobre, il est possible de réserver des balades en diligence à chevaux à travers le Badtobel jusqu'à l'Alten Bad Pfäfers et aux gorges de la Tamina.